Un uuchchcht de la cerbatana del abuelo, hace que Luna se caiga del cielo y se parta en pedazos sobre el fondo del mar. Esta leyenda maya, llena de hermosos detalles, cuenta cómo la luna debe rescatarse a sí misma, con la ayuda de los pececitos quienes la pegan de nuevo. Cuando al fin se levanta, hermosa y redonda otra vez, invita a sus amigos a vivir en el cielo y a formar la Vía Láctea.

Mamá, Papá y los seis hermanos y hermanas viven detrás de esta mágica tienda. Su terraza en el techo provee una vista de la ciudad y de los volcanes cercanos. Los papás del narrador huyeron de China y se refugiaron en América Central, donde establecieron sus negocios. La gente viene de toda la ciudad e incluso de la provincia para comprar telas de colores vivos, hilos brillantes y otros accesorios para la costura y la sastrería, artes por las cuales los nativos guatemaltecos son famosos.

Once upon a time people and animals kept on having baby after baby, and the world grew more and more crowded. Death decided to solve this problem by challenging everyone to a jump-rope contest that she was sure to win.

Los árboles están colgando del cielo; sus raíces son serpientes, o de vez en cuando ríos, y sus hojas son peces. Esas raíces ¿estarán entrelazadas en nubes o estrellas? La mamá de nuestro héroe le advirtió que tendría pesadillas si se iba a la cama sin cenar y si dormía con los brazos cruzados...

Más allá del brazo del narrador, yace una serie de imágenes poéticas que, todas juntas, revelan un mundo entero. Contado a la manera de un niño muy joven, este poderoso poema explora la belleza y lo maravilloso que nos rodea.

Napí es una niña mazateca que vive con su familia en un pequeño pueblo a orillas de un río en el estado de Oaxaca, México. Cada tarde la familia se sienta bajo la sombra de una ceiba inmensa para escuchar las historias del abuelo. La vibrante paleta de Domi y sus mágicas ilustraciones, son el complemento perfecto para esta historia tan imaginativa.

Cuando su papá desaparece, Napí, una pequeña niña mazateca, y su hermanito deciden dejar su pueblo para buscarlo. La atmósfera onírica de este relato iniciático enraizado en la cultura nativa de México, así como la exuberancia de la naturaleza evocada por las ilustraciones de Domi, le confieren a este libro un carácter único, una fuerza especial.

Teddy Jam's lyrical prose and Eric Beddows's detailed illustrations cast Night Cars in that magical light between sleep and waking.

This simple story in Cree and English explores a young child's relationship with his grandmother as they go for a walk in the bush.

Teresa Cardenas brings us an imaginative story set in the world of Yoruba mythology and Cuban santeria.